Accueil · Trousses & accessoires
Question

Peut-on emporter ses médicaments en cabine ?

Oui, vous pouvez emporter vos médicaments en cabine, mais sous des conditions très strictes fixées par les autorités aéroportuaires. Selon Orly Aéroport, chaque médicament liquide (sirop, suspension, crème, pommade) doit être dans un contenant de 100 ml maximum, et tous ces liquides doivent être regroupés dans un seul sac plastique transparent et refermable d'une capacité maximale d'1 litre. Cette limite s'applique au contenant lui-même, pas au volume réel du liquide à l'intérieur : un flacon de 150 ml rempli à moitié sera confisqué.

Heureusement, plusieurs exceptions existent pour les voyageurs avec des besoins médicaux. Les médicaments liquides essentiels comme les solutions chroniques, ainsi que le lait maternisé et les petits pots pour bébés, peuvent dépasser les 100 ml en bagage cabine sur simple justification médicale. Si vous achetez des produits en boutique duty-free après avoir passé le contrôle de sûreté, ils peuvent aussi rester en cabine s'ils sont dans le sac scellé du magasin avec le ticket visible.

Par · Mis à jour le 2026-08-27 · Prix relevés à cette date, ils peuvent varier ensuite.

Les trousses pour organiser vos médicaments de voyage

Trousse pliable compacte

WEMATE Trousse Pliable Grande Capacité,Trousse Scolaire,Trousse à Crayons zippée en Toile,Trousse à Crayons Portable pour Le Bureau,pour Collège étudiants Fille Garçon Adolescent,Noir

Pour les voyageurs avec médicaments et articles de toilette cherchant un rangement organisé (23 × 11 × 6 cm). À noter : petite trousse de crayons adaptée au format restrictif de la cabine.

Voir la fiche sur Amazon

La limite immuable pour les médicaments liquides

La règle fondamentale pour les médicaments liquides en bagage cabine est simple mais stricte : chaque contenant ne doit pas dépasser 100 ml. Cette limite s'applique à tous les types de liquides et de gels, y compris les sirops, les suspensions buvables, les crèmes dermatologiques, les pommades et les aérosols. Le contrôle porte sur la taille du récipient lui-même, pas sur la quantité réelle de produit à l'intérieur : un flacon de 150 ml contenant seulement 20 ml de médicament sera confisqué lors du passage à la sûreté.

Tous ces contenants de 100 ml ou moins doivent être rassemblés dans un seul sac plastique transparent et refermable, d'une capacité maximale d'1 litre. Ce sac sera présenté à part lors du contrôle de sûreté, ce qui accélère le processus et réduit les risques de contrôle supplémentaire.

À retenirChaque médicament liquide : 100 ml maximum ; tous les liquides ensemble : 1 litre maximum en un seul sac transparent.

Les exceptions autorisées aux règles de volume

Type de médicamentCas d'exceptionSource
Médicaments liquides essentielsPeuvent dépasser 100 ml sur justification médicaleOrly Aéroport
Lait maternisé et petits potsBébés en vol sans limite de 100 mlOrly Aéroport
Produits liquides duty-freeAchetés après contrôle de sûreté, sac scelléOrly Aéroport
Contenants partiellement remplisPlus de 100 ml = confiscation même à moitié pleinOrly Aéroport
À retenirLes médicaments essentiels et le lait maternisé échappent à la limite de 100 ml sur justification, tout comme les produits achetés duty-free après le contrôle.

Comment organiser vos médicaments liquides pour le contrôle

Pour faciliter le contrôle à la sûreté et réduire les risques de confiscation, pensez à organiser vos médicaments liquides avant d'arriver à l'aéroport. Mettez tous vos contenants de 100 ml ou moins dans le sac plastique transparent refermable : sirops, crèmes, pommades, tout ce qui est liquide ou gel. Gardez les médicaments solides (comprimés, gélules) à part dans votre sac à main ou votre trousse — ils ne sont pas soumis aux restrictions de 100 ml. Si vous transportez des médicaments essentiels dépassant 100 ml, ayez avec vous une ordonnance ou justification médicale.

À retenirSac transparent à part pour les liquides (max 100 ml chacun, max 1 litre total) ; médicaments solides dans votre trousse ; justification médicale pour les exceptions.

Les vérifications avant de partir à l'aéroport

Point à vérifierRègleConfiscation si non-respecté
Taille des contenantsChaque flacon ≤ 100 mlOui, même partiellement rempli
RegroupementTous les liquides dans 1 sac plastique transparentOui, si dispersés
Capacité du sacSac ≤ 1 litreOui, si volume excédéVoir
Fermabilité du sacSac refermable et étancheOui, si non refermable
Justification médicaleOrdonnance pour exceptions et essentielsOui, si absence de document
À retenirAvant de partir : vérifiez chaque contenant (≤100 ml), le sac plastique (≤1 litre et refermable), et ayez vos justifications médicales à portée de main.

Optimiser votre trousse de voyage pour la cabine

Choisir une trousse adaptée au format restrictif de la cabine facilite le respect des règles et accélère le contrôle. Une petite trousse pliable comme la WEMATE Trousse Pliable (14,79 €, dimensions 23 × 11 × 6 cm) permet de ranger vos gélules et comprimés sans dépasser les limites de bagages à main. Elle offre une poche filet intérieure pour organiser les petits articles et se plie facilement pour gagner de la place. Pour les médicaments liquides, gardez-les séparés dans votre sac plastique transparent jusqu'au contrôle, puis transférez-les dans votre trousse une fois à bord si vous le souhaitez.

À retenirUne petite trousse pliable suffit amplement pour les médicaments solides ; gardez les liquides dans le sac plastique transparent obligatoire jusqu'à bord.

Questions fréquentes

Puis-je emporter des gélules ou des comprimés en cabine sans restrictions ?

Oui, complètement. Les médicaments solides comme les gélules, comprimés et poudres ne sont pas soumis à la limite de 100 ml. Vous pouvez en emporter la quantité que vous jugez nécessaire pour votre voyage. Il est recommandé de les laisser dans leur emballage d'origine avec étiquette, ou dans une petite boîte clairement identifiée comme médicament, pour que les contrôleurs sachent ce qu'ils inspectent.

Les crèmes, pommades et gels pour application cutanée sont-elles aussi limitées à 100 ml ?

Oui, comme tous les gels, crèmes et pâtes. Chaque contenant de crème ou pommade cosmétique ou thérapeutique doit être de 100 ml maximum. N'oubliez pas de les regrouper dans votre sac plastique transparent avec les autres produits liquides et gels, dans la limite d'1 litre total du sac selon Orly Aéroport.

Que se passe-t-il si mon médicament liquide dépasse 100 ml, même s'il n'est pas complètement rempli ?

Il sera confisqué au contrôle de sûreté. Selon Orly Aéroport, la règle s'applique à la taille du contenant, non au volume réel. Les seules exceptions sont les médicaments liquides essentiels et le lait maternisé (sur justification médicale) et les produits achetés en boutique duty-free après avoir passé le contrôle — ceux-ci peuvent rester en cabine s'ils sont dans le sac scellé du magasin avec le ticket visible.